Politique de confidentialité

Cette page explique quelles données personnelles sont traitées lorsque vous consultez pauseinfusion.com, pourquoi, et comment exercer vos droits, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.

En bref

  • Le site ne propose ni création de compte, ni commentaires, ni newsletter, ni formulaire de contact.
  • Il n’utilise aucun cookie publicitaire.
  • Une mesure d’audience (Google Analytics) n’est activée que si vous cliquez sur « Accepter » dans le bandeau cookies. Si vous cliquez sur « Refuser », elle n’est pas chargée et le site reste entièrement utilisable.
  • Sont également traitées les données techniques nécessaires à l’affichage du site, votre choix concernant les cookies, et les e-mails que vous choisissez d’envoyer.

Responsable du traitement

Le responsable du traitement est l’éditeur du site, un particulier (voir les mentions légales). Vous pouvez le joindre à l’adresse contact@pauseinfusion.com.

Données traitées, finalités et bases légales

DonnéesFinalitéBase légaleDurée de conservation
Données techniques de connexion : adresse IP, date et heure, page demandée, type de navigateurAfficher le site, assurer sa sécurité et prévenir les abusIntérêt légitime de l’éditeur à faire fonctionner et sécuriser le site (art. 6.1.f RGPD)Journaux techniques conservés par l’hébergeur pour une durée limitée, selon sa propre politique
Votre choix sur les cookies (cookie cookie_notice_accepted, stocké dans votre navigateur)Mémoriser votre réponse au bandeau pour ne pas vous la redemander à chaque pageObligation légale de recueillir et respecter votre choix (art. 82 de la loi Informatique et Libertés ; art. 6.1.c RGPD)30 jours
Données de navigation collectées par Google Analytics 4 : pages vues, durée de visite, provenance, type d’appareil et de navigateur, ville ou pays approximatif, identifiant aléatoire stocké dans les cookies _ga et _ga_Q7C7N1KDZEMesure d’audience : savoir quels contenus sont lus et améliorer le siteVotre consentement (art. 82 de la loi Informatique et Libertés ; art. 6.1.a RGPD), donné en cliquant sur « Accepter »Cookies : 13 mois maximum. Données d’audience : 14 mois maximum dans Google Analytics
Les e-mails que vous envoyez : adresse e-mail, nom si vous l’indiquez, contenu du messageVous répondreIntérêt légitime à répondre aux messages reçus (art. 6.1.f RGPD)Le temps de l’échange, puis suppression au plus tard 1 an après le dernier message

Aucune décision automatisée ni aucun profilage n’est réalisé à partir de ces données.

Mesure d’audience avec Google Analytics

Le script de Google Analytics 4 n’est chargé qu’après un clic sur « Accepter » dans le bandeau cookies. Tant que vous n’avez pas fait de choix, ou si vous cliquez sur « Refuser », aucune donnée n’est envoyée à Google Analytics et le site reste entièrement utilisable.

Google Analytics est configuré de façon à limiter les données collectées : les signaux Google (liés aux comptes Google) et la personnalisation publicitaire sont désactivés. Dans Google Analytics 4, l’adresse IP n’est ni enregistrée ni conservée.

Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, aussi simplement que vous l’avez donné, avec le bouton « 🍪 Cookies » affiché en bas à gauche de l’écran (« 🍪 Gérer les cookies » sur ordinateur), puis « Refuser » ; la collecte s’arrête et les cookies de Google Analytics sont supprimés. Vous pouvez aussi supprimer les cookies du site dans les réglages de votre navigateur. Le détail figure dans la politique de cookies.

Liens vers Amazon

Les liens vers amazon.fr vous font quitter Pause Infusion. Une fois sur amazon.fr, c’est Amazon qui collecte et traite vos données (navigation, cookies, commandes), sous sa seule responsabilité et selon sa propre politique de confidentialité, accessible en bas de chaque page d’amazon.fr.

Lorsque l’éditeur participe au Programme Partenaires, Amazon lui fournit des statistiques globales (nombre de clics, produits commandés, commissions) qui ne permettent pas de vous identifier. Pour en savoir plus, consultez la page Affiliation Amazon et transparence.

Polices et images

Les polices de caractères et les images sont hébergées directement sur le site : leur affichage n’entraîne aucune connexion à un service tiers.

Destinataires

Les données ne sont ni vendues ni louées. Seuls y ont accès :

  • l’éditeur du site ;
  • l’hébergeur, Hostinger International Limited (Chypre), qui agit pour le compte de l’éditeur ;
  • Hostinger, également prestataire de la boîte contact@pauseinfusion.com, pour les e-mails que vous envoyez ;
  • Google Ireland Limited, sous-traitant pour la mesure d’audience, uniquement si vous avez accepté les cookies ;
  • les autorités, uniquement si la loi l’exige.

Transferts hors de l’Union européenne

L’hébergeur est établi dans l’Union européenne. Google Ireland Limited, prestataire de Google Analytics, est établi en Irlande, mais les données de mesure d’audience peuvent être transférées vers les États-Unis, notamment à Google LLC. Ces transferts sont encadrés par le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework), auquel Google LLC a adhéré, et par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Sécurité

Le site est servi exclusivement en HTTPS (connexion chiffrée) et l’accès à son administration est restreint.

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition sur vos données, ainsi que, dans certains cas, d’un droit à la portabilité. Vous pouvez aussi retirer à tout moment votre consentement à la mesure d’audience. Pour exercer ces droits, écrivez à contact@pauseinfusion.com. Une réponse vous sera apportée dans un délai d’un mois, sauf demande complexe.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL : www.cnil.fr/fr/adresser-une-plainte, ou par courrier à : CNIL, Service des plaintes, 3 Place de Fontenoy, 75007 Paris.

Cookies

Le détail des cookies utilisés et la façon de modifier votre choix figurent dans la politique de cookies.

Modifications

Cette politique peut être mise à jour, notamment si le site évolue. La date de dernière mise à jour figure ci-dessous.

Dernière mise à jour : 19 novembre 2026.